Ну, если брать машину как средство передвижения по жизни, то мне кажется, что ты стремишься (как и многие другие - и иномарки и старые москвичи) вознести свою жизнь на новый, более высокий уровень, так как считаешь, что то, чем ты занимаешься в данный момент - скучно и рутинно.

Новый год - праздник опять же переходный. Некая точка отсчета, обрывающее старое и начинающее новое, с надеждами на лучшее и счастливое. Дети могут означать, что это новое уже в тебе есть, подрастает и для полного расцвета нужен "праздник", к которому ты и готовишься сейчас.
Убирание машин с двора на время праздников подальше-повыше, мне кажется, значит, что то состояние, в котором ты находишься сейчас (состояние подготовки к празднику) необходимо сохранить и никуда пока не двигаться.
А падение машины видимо означает, что порывы к движению очень сильны и оно может привести к нежелательным последствиям.
Вот такие мысли

Можно еще над ассоциациями подумать. Но общую мысль видимо поймали
Перемены грядут определенно    Уже второй сон.

Я думаю что машина это все ж механизм которым управляешь.Значит чужие машины -это люди которые сами по себе что-то добились в жизни.Кто-то больше а кто-то меньше но они взобрались на свою крышу.Может это мысли типа- и хочется и колется.И высоко залететь хочется и страшно сорваться вниз.